Taiwan Free Burma Network

用台灣的自由關心緬甸的自由!

台灣自由緬甸網絡(TFBN)

2005年由台灣勞工陣線發起,台灣NGOs首次召開記者會聲援翁山蘇姬女士;繼而在2006年發起連署活動,上百個社運團體參與聲援、舉辦記者會及音樂會聲援,並組成台灣翁山蘇姬網絡。2007年8月袈裟革命,台灣的社運界以及緬甸社群還有學生團體們再次串聯關心緬甸民主運動。10月正式更名為台灣自由緬甸網絡。

Burma can't wait

【新聞轉貼】聯合國施壓 緬甸宣布大赦政治犯

緬甸宣佈,決定釋放一些政治犯以便他們參加明年的全國選舉。

緬甸政府是應上周訪問該國的聯合國秘書長潘基文的要求作出上述決定的。

緬甸駐聯合國特使丹水宣佈了這一決定,但是他沒有說明緬甸大約2100名政治犯中有多少人會被釋放。

聯合國秘書長潘基文說,這一進展令人鼓舞,但同時表示將繼續關注事態發展和其他相關問題。

丹水大使在宣佈這一消息時使用了謹慎的官式語言。他說,緬甸政府正在"處理對政治犯實行大赦的有關事宜,以使他們能夠參加2010年的選舉"。

這位大使並沒有說明緬甸反對派領袖昂山素季會不會在大赦之列。但他說,對潘基文的提議緬甸政府只能"選取合適的內容"予以落實。這種說法意味著昂山素季估計不會獲得釋放。

曾經獲得諾貝爾和平獎的昂山素季過去近20年一直被軟禁。

五月初,一名美國男子游泳穿過昂山素季住所旁的湖泊,進入了她的住所。

緬甸政府因此指控昂山素季違反了軟禁的規定並開始了對她的審判。

潘基文上周訪問緬甸期間未能獲准和昂山素季見面,因此外界一度批評他空手而歸。

現在緬甸宣佈釋放部分政治犯的決定應該讓聯合國稍微鬆了一口氣。

新聞出處:BBC新聞網,

2009年07月13日 格林尼治標準時間22:20北京時間 06:20發表

http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_8140000/newsid_8148900/8148988.stm

FREE BURMA合輯-可線上下載嚕!

親愛的朋友~

【FREE BURMA-獻給被拘禁中的自由】音樂合輯,可數位下載囉!
強打新聞:http://www.indievox.com/news-post.php?id=311

下載方式為:建立帳戶→儲值→至http://www.indievox.com/tfbn下載。

歡迎一起透過音樂認識緬甸!

【轉貼】聲援圖博,台灣很用力!

50年前,海拔四千公尺的青藏高原上,中國共產黨的武裝軍隊侵入了西藏(圖博),開始了無止盡的屠殺與破壞,達賴喇嘛尊者及無數博巴也踏上了尚未終結的流亡旅途。

50年來,中共的暴政與迫害未曾停止,全世界的人們則漸漸認識了達賴喇嘛以及博巴的遭遇,世界各地的聲援圖博行動也持續展開,並且日漸盛大!

台灣當然在聲援的行列當中,當然很用力,而且,需要每一個你的參與!

自由圖博音樂節

20090711(六)20090712(日)

@自由廣場,台北

演出樂團:黑手那卡西、農村武裝青年、白米炸彈、主音、88顆芭樂籽、大度山樂儀隊、假文藝青年俱樂部、雲鐵客、表兒、盪在空中、非人物種、GABA

主辦單位:音地台灣網路電台

活動網址http://freetibet-music.blogspot.com/

西藏自由音樂會 2009

20090711(), 13:30 - 22:00

@台北市信義新光三越A8前廣場

演出樂團:濁水溪公社、巴奈、閃靈、大支、阿飛西雅、滅火器、鄭宜農、張睿銓、恕、Kook

晚上六點半大集氣,一起比出「T for Tibet」的手勢,讓全世界看到台灣人的氣勢!

主辦單位:台灣青年逆轉本部

協辦單位:台灣圖博之友會

特別感謝:達賴喇嘛西藏宗教基金會

活動網址:http://www.freetibet.tw/

洛桑旦曾西藏畫展

展期20090706-20090731

展出地點:台灣青年逆轉本部

洛桑旦曾,出生於尼泊爾首都加德滿都的藏人區。父親臨終前唯一心願,他學習藏文。因此洛桑前往北印度的「西藏兒童村」(Tibetan Childrens Villages TCV, 達賴喇嘛之胞姊1960年於北印達蘭薩拉成立),學習藏文。高中畢業後終於了解父親的用意:原來,要學會自己民族的語言,才能瞭解自身西藏民族的文化與宗教。洛桑目前就讀於國立師範大學研究所,專攻美術。這次藉由西藏題材的創作畫,洛桑紀錄並表現了藏族流亡異鄉半世紀的內心世界。邀請您一同來欣賞體驗。

活動網址http://www.taiwanguts.com/

魂牽雪域半世紀-西藏宗教文化特展

--常態文物展覽

20090703-20090730, 9:30-18:00

@中正紀念堂 第二展廳

--西藏文化講座/電影欣賞

0704()講座:流亡中的達賴喇嘛/電影:達賴喇嘛復興之路

0711()講座:流亡藏人的生存與生計/電影:哭泣的經幡

0712()講座:中共治藏政策的根本問題/電影:雪山下的火焰

0719()講座:流亡西藏與當代台灣/電影:西藏諜影

0725()講座:西藏流亡社會的民主/電影:我們還剩下什麼?

0726()講座:西藏的現狀與未來/電影:逃離西藏

主辦單位:財團法人達賴喇嘛西藏宗教基金會

活動網址http://www.tibet.org.tw/50/index_main.html

【轉載】中國應就烏魯木齊事件進行公正調查

200976

國際特赦組織今天呼籲烏魯木齊當局,針對星期日一場抗議活動引發暴力而造成140人死亡的事件,立即展開獨立、客觀的調查。

「中國政府當局必須對死者和被逮捕者充分負責。單純因為和平表達意見,行使言論、集會與結社自由而被捕的人,應立即予以釋放。調查必須公正、徹底,並將結果交由法庭審判;審判必須符合國際標準,並且不應動用死刑」,國際特赦組織亞太研究部副主任阮柔安(Roseann Rife)表示。

「致命的悲劇已經發生,最重要的是及時啟動獨立的調查,將所有應該為死亡事件負責的人繩之以法」,阮柔安說。「暴力行為無論來自政府當局或抗議人士,都不能被正當化。」

國際特赦組織要求當局遵守其國內法和國際法上的義務,包括保障和平表達意見與集會的自由、不得任意逮捕、不得對被拘留的人施加酷刑虐待。

官方媒體新華通訊社報導,在住有八百萬維吾爾人的新疆維吾爾族自治區首府烏魯木齊,警方已經逮捕數百名參與者,包括十幾名被控煽動暴亂的首要份子,並且還在追捕另外近九十名嫌犯。

據報導,這次示威行動原本是非暴力的,目的是抗議政府沒有積極查辦在廣東韶關一起工廠械鬥造成兩人死亡的案件。626,該工廠中數百位來自新疆的維族工人與數千位漢族工人發生衝突。據報導,警方逮捕了一位自該廠離職的男性員工,指其涉嫌散佈謠言引發衝突。事後,官方對韶關暴力事件的反應是封鎖相關訊息,指示所有網站和網路討論版面刪除有關此次衝突的貼文。

當局不應僅僅著重平息暴亂,必須解決引起緊張對立的背後原因。自從1980年代以來,維吾爾族一直遭到系統性、大規模的人權侵犯,包括任意逮捕、監禁,收押禁見,以及對宗教自由、各種文化與社會權利的嚴厲限制。

中國政府的各項政策,包括限制使用維族母語、箝制宗教自由、持續大量移入漢族人口,破壞了當地傳統習俗,再加上就業方面的歧視,造成不滿情緒和族群對立不斷上升。中國政府近年更發動積極攻勢,逮捕數千位以和平方式行使其基本權利的維族人民,指控他們「恐怖主義、分裂國土、宗教狂熱」等罪名。

資料來源:國際特赦組織台灣總會 http://www.amnesty.tw/

FREE BURMA合輯-銷售據點

FREE BURMA-獻給被拘禁中的自由】音樂合輯‧銷售據點

台北

台灣勞工陣線

台北市漢口街一段1105樓之14 (捷運西門站 地下街6號出口)

小白兔-(師大店)

台北市浦城街21巷1-1號1樓 (台師大後,鄰近師大夜市)

唐山書局

台北市大安區羅斯福路三段3339B1 (捷運台電大樓站2號出口)

海邊的卡夫卡

台北市羅斯福路三段24422(捷運台電大樓站)

台灣青年逆轉本部

台北市辛亥路一段3411 (捷運台電大樓站2號出口)

台灣的店

台北市新生南路三段7661 (捷運公館站)

女書店

台北市新生南路三段5672 (捷運公館站)

生態綠

台北市杭州南路一段1416(捷運善導寺站)

地球樹

台北市新生南路二段3035-11

小小書房

永和市復興街36 (捷運頂溪站1號出口)

公園生活 果菱派客來

中和市永貞路2822 (捷運永安市場站)

樂樂台北

台北市和平東路三段3918443 (捷運麟光站)

有河book

淡水鎮中正路5262

新竹:水木書苑 (清華大學 校內)

台中

東海和平咖啡館 (台中縣龍井鄉新興路5512, 東海夜市內)

東海書苑 (搬家中, 新址確定中)

嘉義:洪雅書房 (嘉義市長榮街84)

高雄:豆皮文藝咖啡館 (高雄市五福四路1312, 捷運鹽埕埔站)

花蓮:凱風卡瑪兒童書店 (花蓮市中美路81)

全國誠品音樂館

香港:藝鵠 (香港軒尼詩道365號富德樓1)

(新聞轉載)潘基文將訪緬 促軍政府釋放翁山蘇姬

2009/06/30 22:46:58
(中央社記者林憬屏曼谷30日專電)

聯合國秘書長潘基文受緬甸軍政府之邀,將於73日至4日訪問緬甸。他與軍政府領袖會面時,將當面呼籲釋放政治犯,包括民主領袖翁山蘇姬,並呼籲當局與反對黨對話。

潘基文的發言人蒙塔斯(Michele Montas)在新聞稿中指出,自去年5月潘基文探視緬甸風災災區之後,這次再度訪緬,將直接和軍政府領袖討論各項議題,包括聯合國與國際社會長期以來所關注的事務。

潘基文預計與緬甸軍政府討論三大議題,包括釋放政治犯、政府與反對黨恢復對話以達成國家和解、舉辦具可信度的選舉。

為了這次訪問,潘基文日前特別派出特使甘巴瑞(Ibrahim Gambari)先到緬甸兩天,在出發訪問日本前夕,正式公布訪問緬甸的行程。

但潘基文是否能與翁山蘇姬會面仍不清楚。翁山蘇姬因軍政府指控違反軟禁法遭羈押,並面臨審判。

緬甸流亡媒體伊洛瓦底江雜誌社(The Irrawaddy),今天訪問緬甸反對黨全國民主聯盟(NationalLeague for Democracy)名譽領袖溫丁(Win Tin)。溫丁不認為潘基文訪緬,翁山蘇姬獲釋希望就很大,因為軍政府不會對國際呼籲有所回應。

溫丁同意潘基文準備提出的議題,但他認為,緬甸首先要檢討不公正的憲法,再談選舉,這對緬甸的民主進程比較合理。

(轉貼)讓泰緬邊境的孩子,說故事─寫明信片計畫。

(轉載自yvonne的誠懇書寫和真摯行動...)
各位朋友,讓泰緬邊境的孩子,說故事─寫明信片計畫,敬請協助支持!
婷鈺 Yvonne at Thai-Burma border...請往下慢慢讀,謝謝你們。

中文版)
* 為什麼要做泰緬邊境孩子的明信片?
我在泰緬邊境從事人道救援工作,也生活在泰緬邊境四年。不論是工作與生活,我都與這裡的泰緬邊境逃亡的人們結下難解的緣分;緬甸境內長達六十年的戰火,造成大批緬甸人被迫離家,客居異地泰緬邊境。這一群人,是難民、移民、無國籍的人;也是與我們一樣,追求著希望與夢想的人。於是自己經常問著自己,我到底還能做什麼呢?有這樣的機會用眼、用手、用心去觸摸、感受難民朋友們的真實處境,他們的痛苦、快樂和對於明天的焦慮;甚至產生關聯、共鳴,還能夠一起哭,一起笑。雖然自己也經常掉入那,承受著泰緬邊境上流離失所人們的痛楚;依舊明白自己終究是個外來的過客─我畢竟還擁有「選擇」的機會。
(英文版A)
泰緬邊境的孩子,說故事─寫明信片計畫,是由我個人將2009年青舵獎國際參與組得獎獎金捐出,製作而成的中英文明信片。我做這件事的動機,是單純想要將獎金回饋出來,取之於哪裡,就用之於哪裡;也藉由緬甸孩子的影像,讓他們說自己的故事,說著他們想要上學的想望。在網際網路幾乎取代用手寫字的時代,希望經由你們的手和筆,寫一張明信片,再讓你們的朋友知道,在世界的角落,還有這樣的一群孩子;同時透過明信片的遠遊,讓他方好友,重拾一份簡單的問候。
(英文版B)
* 你如何能支持這些緬甸孩子的夢想?
散落在泰緬邊境的緬甸孩子,由於身分處境的邊緣,生活情況艱辛,也大多數都沒有機會上學去;然而在這樣的困難中,當地緬甸社群卻也自發性的發起了社區辦學運動,嘗試在灰色的夾縫中,替緬甸孩子找到一個改變未來的出口。我有幸見證這樣的過程,現在希望你能夠一起來支持緬甸孩子的上學夢想!
你可以用每1套100元,來支持這個明信片計畫。現有中文版1套可選擇。英文版2套可選擇。
* 你可以去哪裡買?
目前明信片的寄售點有:(以下空間都推薦大家去看看喔,相當值得走一回的!)
** 生態綠公平貿易咖啡
電話:02-2322 2225, 找文彥
地址:台北市杭州南路一段14巷16號1樓
Email:wenyen.hsu@gmail.com
** 青年成長協會/健康Go生機飲食餐廳
電話:02-2356 3856 ,找嘉豪
地址:台北市青島東路3之4號
Email:greenark@gmail.com
** 台灣自由緬甸網絡/台灣勞工陣線
電話:02-23115918、0925-672721,找鴨子Yaz
址:台北市中正區漢口街一段110號5樓之14,(捷運西門站,地下街6號出口)
: yaz.tsai.tw@gmail.com
** 東海和平咖啡館
電話:04-26317296,找阿達
地址:台中縣龍井鄉新興路55巷12號,(東海別墅夜市內)
Email: thupeacecoffee@gmail.com
** 豆皮文藝咖啡館
電話:07-521-2422,找秋兒
址:高雄市五福四路131號2樓 (捷運鹽埕埔站)
Email: dogpig.art@msa.hinet.net
** 有河Book
電話:02-2625-2459,找686
地址:台北縣淡水鎮中正路5巷26號2樓,(切勿照地址找,出淡水捷運站沿河岸走3分鐘就到了,真的沒騙你喔!)
Email:book686@gmail.com
** 直接Email給我(黃婷鈺 Yvonne Huang)訂購
需要自行付擔郵資費用,由於我人在泰緬邊境,會請台灣家裡裝明信片的老媽寄給你。
* 你的支持會到哪裡去?
明信片全部所得,會全數回到泰緬邊境上,你手中明信片裡的緬甸孩子學校去。
讓這些緬甸孩子,可以更安穩的上學,有飯吃;讓更多還沒有機會的孩子,有機會上學去。
這樣小小的支持,背後的含意只是希望藉由自己的一點投入,創造機會,有帶出更多活水的可能性。
明信片計畫的收入和開支,會在日後公開Yvonne的個人部落格─世界的多版本
你還可以怎樣來幫忙?
--轉寄這個明信片計畫給有興趣的人,舉手之勞
--支持一套明信片,送給自己;或是很多套,送給你的朋友
很阿沙力的email給我,告訴我你不但支持,也有地方讓我放明信片或搭活動,讓我們一起幫泰緬邊境的孩子,說故事。
我們以不同形式,盡自己的力量,關心這世界。
黃婷鈺 Yvonne Huang : yvonne5752@gmail.com

press release on June 19

18 June 2009

Taiwan Free Burma Network (TFBN) Press Release

Global Campaign for the Release of Aung San Suu Kyi and Burma 's Political Prisoners

-Taiwan Action on 19 June

TFBN Calls for Immediate Release of all Political Prisoners.

Global Campaign in solidarity with Nobel Laureate Aung San Suu Kyi is launched on 19 June, which coincides with her 64th birthday, calling for the immediate release of Aung San Suu Kyi and all other political prisoners. Taiwan Free Burma Network (TFBN), along with all other communities and organizations supporting Burmese peoples in their struggle for democracy, deplores the recent arrest and trial of Aung San Suu Kyi. These are examples of downplaying democracy and human rights on the side of Burmese military junta. Attention form the international communities is necessitated by the military junta's defiant attitude in terms of democracy and human rights.

For leading Burmese peoples to pursue democratization, Aung San Suu Kyi has been under house arrest for more than 13 years during the past 19 years. Despite the expiration of house arrest recently, the military junta bluntly accused her of "breaking terms of house arrest" and started trial for the allegation of "sheltering an American visitor". She is currently held in Insein Prison and waiting for her next trial on 26 June. Her attorney, Nyan Win, pointed out that the prosecution is politically motivated and it is all about to prevent her from participating in the upcoming election.

People are jailed or treated inhumanely for their political opinions in Burma. Families of those also suffer from economic hardships. The number of political prisoners increased from 1,150 to 2,100 after the Saffron Revolution. Assistance Association for Political Prisoners (AAPP) launched a global petition for the release of political prisoners, with estimated more than 680,000 people from 220 countries or regions signing open letters to UN Secretary-General Ban Ki-moon, calling on him to include the immediate release of 2,100 political prisoners, including Aung San suu Kyi, in his priority.

International human rights organizations also coordinated "64 for Suu Kyi", which has enlisted many Hollywood stars and politicians worldwide. A joint statement by 107 former political prisoners from 107 countries also urges Burmese military junta to immediately release 2,100 political prisoners, including Aung San Suu Kyi, and also urges UN Security Council to institute arms embargo against Burma.

TFBN, working along with artists, coordinates annual concert on her birthday. This year, groups including Kou Chou Ching, Chang Jui-chuan, Loh Tsui Kweh Commune, Chairman, Tonic, The Village Armed Young, Underflow, Tieh Chih& Blaire Ko, Message, Indulge and exiled PUNKGOD work together and will present a music collection "FREE BURMA For Freedom in Captivity" at concert. Besides championing love and peace in solidarity with Aung San Suu Kyi and human rights activists in Burma, they aim at raising public awareness in Taiwan of the plight of Burmese peoples.

The concert this year will take place in Jhonghe and Yonghe, home to the largest Burmese community in Taiwan. During concert, we will write birthday cards for Aung San Suu Kyi and all other political prisoners. With «Happy Birthday to Aung San Suu Kyi» by PUNKGOD, TFBN invites all to give their blessings to the Burmese. A booklet "FREE BURMA Things You Never Knew" will also be released, to inform those interested of the real Burma and the responsibility of Taiwanese in international humans rights affairs.

Aung San Suu Kyi once related democratization to the release of all political prisoners. Taiwan had survived martial rule and struggle for democracy. These experiences are held dear by civil society in Taiwan and will be working on guaranteeing Burma's freedom by using Ours.

0619,全世界一起為翁山蘇姬過生日!

馬來西亞

n 6/19 20:00-22:00

現場有表演、演說及燭光晚會,22:00之後在Finnegan's in Hartamas還有翁山蘇姬的生日party

日本

n 6/19 17:00宗教祈福儀式及燭光晚會, at front of the UN Building, Tokyo

泰國

n 6/19 Seminar 13:006/19 Gathering 16:30

攝影及明信片展、播放音樂、祈福活動

n 6/19 9:30-12:00 論壇:東南亞國協可以為緬甸問題做些甚麼?

n 6/18-6/19

Blood Donation, Releasing Birds & Planting, at Mae Tao Clinic in Mae Sot

n 6/19 9:00-11:00 Women of Burma Day, at NCUB office

n 論壇:“Burma’s Road to Democracy: Trans-border Environmental And Human Rights Problems”, Chiang Mai University 13:00

n 記者會:Chiang Mai University 16:00

n 慶生:Tha Pae Gate 16:00-21:30

n Seminar: Democracy in Burma? The Answer is Blowing in the Wind, at Room 301 Liberal Arts, Thammasat University. Tha Phrachan Campus

澳洲

n 要求無條件釋放翁山蘇姬及所有的政治犯, at Centre of Vienna

n 6/19 19:00

為翁山蘇姬的生日送上祝福現場贈送氣球、生日卡片及其他相關資訊

n 6/19 18:30

緬甸傳統表演、祈福燭光晚會朗讀來自不同團體的書信及聲明、澳洲「政治家」的演說

n 6/19 18:30 電影放映、緬甸食物及表演

美國

n 6/20 13:00-16:00

Celebration for Burma Democracy Leader’s Birthday, at United Nations Plaza 10F, 44th St. & 1st Ave, NY

比利時

n 6/19

募款、聲援翁山蘇姬及緬甸人權、要求政府有實際的作為

捷克

n 6/19 19:00電影放映:Burma VJ;討論緬甸的現狀

n 6/18 17:00人體排字:FREE SUU KYI! At Na Kampě, Prague

瑞士

n 6/19 19:00

活動主題為Aung San Suu Kyi and Burma in Danger,播放電影Burma, the revolution by the image,並由Mrs. Claude B. LevensonMr. Jean-Claude Buhrer進行辯論

英國

n 6/19 18:00-23:00 提供緬甸傳統音樂、舞蹈及戲劇、食物

n 6/19 16:00 慶祝翁山蘇姬生日

n 6/19 13:00 - 14:00前往倫敦緬甸大使館示威抗議

德國

n 6/19 11:00-13:00 散發相關資料、簽署卡片、展示照片及明信片

愛爾蘭

n 6/19 18:00-20:00 慶祝翁山蘇姬生日

法國

n 6/19 20:30 慶祝翁山蘇姬生日

挪威

n 6/19 15:00慶祝翁山蘇姬生日及請願活動

and Happy Birthday to Aung San Suu Kyi from Taiwan!!!

 

##EasyReadMore##