星期二, 8月 11, 2009

【轉貼】翁山蘇姬被判18個月軟禁

【大紀元8月11日報導】
(中央社仰光11日法新電)
一名緬甸部長級官員表示,翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)今天被緬甸法庭判處3年有期徒刑與苦役,但軍事執政團主席丹瑞(Than Shwe)將其改為18個月軟禁。
(譯者:中央社王思捷)
-------------------------
翁山蘇姬被判刑 英相憤怒
時間:2009/8/11 15:18
撰稿‧編輯:季 平   
新聞引據: 採訪、法新社

緬甸軍事政府以民主派領袖翁山蘇姬違反軟禁規定,判處翁山蘇姬軟禁18個月;英國首相布朗11日表示,這項消息讓他感到哀傷和憤怒。
布朗指出,緬甸當局審判翁山蘇姬是羞恥的做法,企圖藉此阻撓翁山蘇姬參加明年的大選,這意味緬甸明年的選舉沒有合法性;他呼籲聯合國安全理事會,對緬甸軍事執政團實施全球性的武器禁運。